compliance-br

Divulgación previa del uso de IA

La Recomendação OAB 001/2024 exige la divulgación previa y clara al usuario sobre el uso de inteligencia artificial en servicios jurídicos prestados por…

4 min de lectura768 palabrases

Respuesta corta

La Recomendação OAB 001/2024 exige la divulgación previa y clara al usuario sobre el uso de inteligencia artificial en servicios jurídicos prestados por abogados o despachos inscritos en la Orden de los Abogados del Brasil (OAB). Esta obligación aplica desde su publicación el 12 de marzo de 2024 y es vinculante para todo ejercicio profesional regido por el Estatuto de la OAB.

TL;DR

  • La OAB emitió la Recomendação 001/2024 como norma técnica vinculante para abogados brasileños.
  • Exige divulgación previa, explícita y accesible sobre el uso de IA en asesoramiento, redacción de piezas procesales o análisis jurídico.
  • No se requiere consentimiento expreso, pero sí información comprensible sobre qué tareas son automatizadas y sus límites.
  • Aplica a herramientas de IA generativa (LLMs), asistentes jurídicos basados en IA y sistemas de clasificación automatizada de documentos.
  • La falta de divulgación puede configurar violación al art. 33 del Estatuto da OAB (Lei 8.906/1994) y al Código de Ética e Disciplina da OAB.
  • La recomendación no sustituye ni modifica obligaciones ya existentes bajo la LGPD (Lei 13.709/2018) cuando hay tratamiento de datos personales.

¿Qué exige la Recomendação OAB 001/2024 sobre divulgación previa?

La Recomendação 001/2024 establece que el abogado debe informar antes de iniciar cualquier servicio que implique IA. La divulgación debe ser objetiva, sin tecnicismos innecesarios, y especificar: (i) que se utilizará IA; (ii) su propósito concreto (p. ej., redacción de contestación, resúmenes de jurisprudencia); (iii) que la responsabilidad final recae siempre en el profesional; y (iv) que el cliente conserva derecho a solicitar revisión humana completa. No basta con una mención genérica en términos de uso — debe estar contextualizada en cada caso.

¿Quién debe cumplir y desde cuándo?

Toda persona física o jurídica inscrita en la OAB — incluidos abogados autónomos, sociedades de abogados y departamentos jurídicos de empresas — debe aplicar esta norma. Entró en vigor inmediatamente tras su publicación el 12 de marzo de 2024. No es opcional ni transicional: es exigible desde esa fecha para nuevos contratos y, en servicios continuos, a partir de la renovación o actualización del acuerdo profesional.

¿Cómo debe hacerse la divulgación?

Puede realizarse por escrito (email, contrato, nota informativa adjunta), verbalmente con constancia documental (grabación o acta), o mediante plataformas digitales con aceptación explícita (checkbox no predeterminado). El contenido debe estar disponible en portugués, en lenguaje claro y adaptado al perfil del cliente (p. ej., evitando jerga técnica para consumidores finales). La OAB recomienda archivar la prueba de divulgación durante cinco años.

Preguntas frecuentes

  • Q: ¿La divulgación previa es necesaria incluso si la IA solo corrige ortografía?
  • A: No. La Recomendação 001/2024 se aplica a usos sustantivos: generación de contenido, toma de decisiones jurídicas, análisis predictivo o clasificación automatizada. Herramientas de corrección gramatical o formato no están cubiertas.
  • Q: ¿Basta con un aviso general en el sitio web del despacho?
  • A: No. La divulgación debe ser específica por caso y previa al inicio del servicio. Un aviso genérico no cumple el requisito de contextualización exigido.
  • Q: ¿Qué pasa si el cliente no entiende la explicación sobre IA?
  • A: El abogado debe adaptar la comunicación — usar ejemplos concretos, evitar acrónimos y ofrecer soporte adicional. La comprensión efectiva forma parte del deber ético de transparencia.
  • Q: ¿Aplica esta norma a abogados extranjeros que atienden clientes en Brasil?
  • A: Sí, si prestan servicios jurídicos dirigidos a usuarios en Brasil y están sujetos a la competencia disciplinaria de la OAB (p. ej., por tener inscripción activa o representación local).

Hechos clave

  • La Recomendação OAB 001/2024 fue aprobada por la Comisión Nacional de Ética y Disciplina de la OAB.
  • No tiene rango de ley, pero sí fuerza vinculante para fines disciplinarios según el art. 55 del Reglamento Geral do Estatuto da OAB.
  • Es la primera norma ética específica sobre IA emitida por una autoridad profesional jurídica en América Latina.
  • Se alinea con principios de la LGPD (transparencia, información clara) y con directrices de la UNESCO sobre IA ética (2021), citadas expresamente en su fundamentación.

Fuentes

  • Recomendação OAB nº 001/2024, publicada el 12/03/2024 en Diário Oficial da União (DOU) Seção 3, p. 112.
  • Estatuto da Advocacia e da OAB (Lei nº 8.906/1994), arts. 33 y 55.
  • Código de Ética e Disciplina da OAB (Resolução 02/2015-CED), arts. 2º, 7º e 25.
  • Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (Lei nº 13.709/2018), arts. 6º, IX e 9º, § 1º.
  • UNESCO Recommendation on the Ethics of Artificial Intelligence (2021), documento oficial 36 C/Resolution 30.

Saiba mais em https://g.cloud

← Volver al blog