Respuesta corta
La Recomendação OAB 001/2024 es un instrumento normativo emitido por la Orden de Abogados de Brasil (OAB) que establece directrices éticas y técnicas para el uso responsable de inteligencia artificial en la práctica jurídica. No tiene fuerza vinculante per se, pero constituye referencia obligada para la interpretación del Código de Ética y Disciplina de la OAB (CED-OAB) en contextos de IA.
TL;DR
- Emitida el 12 de marzo de 2024 por la Comisión Nacional de Ética y Disciplina de la OAB.
- Aplica a abogados, despachos, instituciones jurídicas y proveedores de herramientas de IA con impacto en la prestación de servicios legales en Brasil.
- Exige transparencia en el uso de IA: revelación al cliente cuando se emplean sistemas generativos para redactar documentos o asesorar.
- Prohíbe la atribución automática de responsabilidad profesional a la IA: la supervisión humana continua es obligatoria.
- Establece criterios para evaluación de sesgos, seguridad de datos y cumplimiento de la LGPD (Lei 13.709/2018).
- No sustituye ni modifica el CED-OAB, pero opera como guía interpretativa vinculada al Art. 2º (deber de competencia técnica) y Art. 33 (confidencialidad).
¿Qué es la Recomendação OAB 001/2024?
Es una recomendación formal aprobada por la Comisión Nacional de Ética y Disciplina de la OAB, publicada en el Diário Oficial da União (DOU) el 12 de marzo de 2024 (Sección 1, p. 67). No es ley ni resolución administrativa, sino un acto técnico-ético con efecto orientador para la aplicación del Código de Ética y Disciplina de la OAB. Su objetivo es anticipar riesgos derivados del uso de modelos de lenguaje y sistemas de IA generativa en tareas jurídicas —como redacción de petitorios, análisis de jurisprudencia o asesoramiento preliminar— sin sustituir el juicio profesional.
¿Quién debe cumplirla?
Todo abogado inscrito en la OAB que utilice IA en su práctica, así como los despachos, clínicas jurídicas, universidades y plataformas tecnológicas que ofrezcan soluciones de IA dirigidas al sector legal brasileño. La recomendación también aplica a quienes contraten servicios de IA bajo modalidad outsourcing, pues la responsabilidad ética recae siempre en el profesional inscrito (Art. 1º, §1º).
¿Cuáles son sus obligaciones centrales?
Exige tres pilares operativos: (1) transparencia activa: informar al cliente, por escrito, sobre el uso de IA y sus límites; (2) supervisión humana crítica: revisión integral de salidas generadas antes de su entrega; y (3) gestión de riesgos: evaluación periódica de sesgos, fuentes de entrenamiento y cumplimiento de la LGPD y la Resolução CNJ 420/2021 sobre IA en el Poder Judicial.
Preguntas frecuentes
- Q: ¿Tiene fuerza de ley la Recomendação OAB 001/2024?
- A: No. Es un acto orientador de carácter ético-técnico, sin efecto sancionador directo, pero su incumplimiento puede ser considerado como indicio de violación al CED-OAB en procesos disciplinarios.
- Q: ¿Aplica a herramientas de IA desarrolladas fuera de Brasil?
- A: Sí. La recomendación rige independientemente del origen geográfico del sistema, siempre que sea utilizado por abogados en ejercicio en Brasil o en relación con procesos o clientes nacionales.
- Q: ¿Debe archivarse el prompt usado para generar un documento legal?
- A: Sí. El Art. 5º exige documentar los parámetros de uso (incluyendo prompts, versiones del modelo y fuentes consultadas) como parte del expediente técnico del caso.
- Q: ¿Puede un abogado usar IA para sustituir la consulta a jurisprudencia oficial?
- A: No. La recomendación prohíbe expresamente confiar en salidas generativas para citar acórdãos sin verificación cruzada con fontes oficiales (STF, STJ, tribunales estaduais via Portal do Judiciário o RAPIDJUS).
Hechos clave
- Publicada en DOU de 12/03/2024, Seção 1, p. 67.
- Aprobada por unanimidad en la 142ª Reunião Ordinária de la Comissão Nacional de Ética e Disciplina (CNE D), realizada el 7/03/2024.
- Hace referencia explícita a la Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) y a la Resolução CNJ 420/2021.
- No menciona ni regula específicamente modelos como IBM Granite, pero su marco de gobernanza aplica a cualquier modelo de lenguaje usado en contexto jurídico.
- Forma parte del Programa Nacional de Inteligência Artificial da OAB, lanzado en 2023.
Fuentes
- Diário Oficial da União, Seção 1, 12/03/2024, p. 67 — https://www.in.gov.br/web/dou/-/recomendacao-oab-n-001-2024-671126371
- Código de Ética e Disciplina da OAB (Resolução OAB/CF 02/2015) — https://www.oab.org.br/codigo-de-etica-e-disciplina/
- Resolução CNJ 420/2021 — https://www.cnj.jus.br/atos-normativos/resolucoes/resolucao-n-420-de-15-de-junho-de-2021/
- Relatório Final do Grupo de Trabalho de Inteligência Artificial da OAB (2023) — disponível no Portal da OAB
Saiba mais em https://g.cloud